14/04/15

Finlande: mobilitazion sami cuintri di gnovis minieris

La decision de Agjenzie finlandese pe chimiche e pe sigurece (Tukes) di assegnâ une licence pe esplorazion minerarie inte aree di Ohcejohka / Utsjoki, Geavvu / Kevo e Deatnu / Teno ae compagnie KDR e à fat saltâ sù lis comunitâts sami che a vivin di simpri ta chê regjon. Un rapresentant politic de comunitât al è svolât a Dublin, là che e je la sede de compagnie, par consegnâ une difide a sgjavâ inte regjon. La difide, poiade de Coalizion antiminerarie de valade di Deatnu, e ricuarde che la licence assegnade de Tukes e je ilegâl par vie che i mancje il consens preventîf e informât des comunitâts sami che a son lis popolazions indigjenis di chês tieris e a ‘ndi àn il plen gjoldiment. Inte letare consegnade ae KDR si informe ancje che se la compagnie no si ritirarà, si procedarà a fâi cuintri cun ogni forme di lote, de mobilitazion sociâl aes campagnis di sensibilizazion, dai procediments legâi su nivel statâl fintremai ae segnalazion de violazion dai dirits des popolazions nativis denant de ONU.
Font: Finugor, 23/03/15

Nessun commento: